voici un schema fait avec les moyens du bord
j expliquerai plus clairement pour que vous voyez mieux ce que ca donnerai pour savoir si la conception serait bonne

comme sur le schema le bac sera suspendu au haut du bac dans le meme principe qu un ecumeur
il y aurait une pompe d un debit de 2000l/h relié avec un tuyau du genre tuyau d arrosage qui remonterai en haut du bac suivi de deux coudes pvc pour rejoindre l eau de l aquarium.
je ferai une entaille pour faire un debordement en faisant un bec en plexi finissant dans le bac avec une legere pente.
voila ce que j ai en tete je ne sais pas si ma facon d expliquer est bien mais c est pas facile lol
j espere avoir des reponses pour savoir si mon idée est bonne.
merci